Before music, these women had worked as nurses, foster carers and ice-cream van drivers. Now, they’re booked solid at clubs and festivals. How did they become the real-life Riot Women?

When Sally Wainwright’s series Riot Women burst on to screens last autumn, the overwhelming critical acclaim was punctured by a few questions about authenticity. “There is a fascinating TV series to be made about a menopausal rock band – Riot Women isn’t it,” opined Tiff Bakker in the Guardian, denigrating the fictional group as a “bunch of middle-aged punk rockers who, until now, seem to have heard of only Abba”.

If Wainwright needs inspiration for the second series, she could do worse than head to south Wales to meet the real life version of the Riot Women. The NaNaz are a six-piece punk band formed last year by a group of women in their 50s and 60s. Their repertoire of songs tackles everything from unaffordable care home fees, to male attitudes towards older women, to the frustrations of recycling. And they are possibly the only band to have ever been featured on both the homepage of guitar.com and a poster campaign for Age Cymru.

Without a reckoning about the epic strategic error of leaving the EU, there is no serious debate about the country’s future place in the world

While the Labour party was in meltdown last week, Donald Trump was visiting China. By the time Wes Streeting had sent his resignation letter to Keir Starmer, the US president had completed a two-hour bilateral meeting with his Chinese counterpart, Xi Jinping, and moved on to sightseeing.

The events unfolded in parallel, but in the competition for media and Westminster attention the superpower summit couldn’t rival manoeuvres against the prime minister. That is normal. A domestic crisis will always bump foreign events off the news agenda.

Rafael Behr is a Guardian columnist

To HIV researchers, I am an ‘elite controller’ – someone whose immune system has enabled them to live for decades without symptoms or medication. I hope that one day science will understand this tiny but lucky minority

On 21 February 1986, I was diagnosed HIV positive. I was 22. It was the day of my sister’s 21st birthday. That solemn Friday afternoon, my life changed for ever. We had planned a surprise party later that night. My sister was already seven months pregnant with my eldest niece, and I had gone to central London to find a card featuring a Black mother and child. Failing to find anything culturally appropriate, I decided to pop into the STD clinic in Chelsea to pick up my test results. I knew nothing about HIV or Aids; I’d never even heard of the acronyms until a week or so earlier.

Unsurprisingly, I didn’t end up partying with my sister that night. Celebrating the promise of new life while contemplating my imminent death proved too much. I spent the next several days hiding away in a darkened room, crying uncontrollably.

Trusting a rookie coach to rebuild the club in late 2019 was a big call but after three runners-up finishes the Spaniard has delivered a long-awaited title

They say good things come to those who wait, and for Arsenal supporters it has felt like an eternity. Since their unforgettable 2003-04 season when Arsène Wenger’s Invincibles went the top-flight campaign unbeaten, their team had spent an incredible 984 days at the top of the table without being champions. Until now.

After all the disappointments of the late Wenger era and finishing as runners-up in the past three seasons, that unwanted statistic can finally be put to bed after a campaign in which Mikel Arteta’s side have shown they are capable of holding their nerve. There have been many doubters along the way, not least during a disastrous April during which Arsenal lost twice to their chief rivals, Manchester City, in a run of four consecutive domestic defeats in three competitions. But it is a triumph that rewards the faith shown by the hierarchy towards a rookie manager who arrived a week before Christmas in 2019 on a mission to restore them to former glories.

This affecting anti-hagiography traces the ascent of a bona fide superstar, featuring interviews with Nick Cave, Dannii, Jason Donovan – and the icon herself making a shocking cancer revelation

Beyond the sequins, feathers and gold hotpants, the stories of the most enduring pop megastars tend to be ones of jaw-dropping grit and undimmable power. Especially when they’re women. So it is with Kylie: pint-sized seller of over 80m records, singer of two of the greatest pop bangers of all time (Can’t Get You Out of My Head and Padam Padam, obviously), and the reticent subject of this increasingly intimate and, finally, profoundly moving three-part Netflix documentary. What starts as a bog-standard run-through of Kylie’s ascent to superstardom – an excess of Pete Waterman, Neighbours clips and virulent 1990s sexism – ends with a disclosure that moves me to tears.

It comes in the final 10 minutes. It’s 2023: a euphoric high point in Kylie’s career. Padam Padam, the first single from Kylie’s 16th album, Tension, has just been released. Then the words “One More Thing” flash across a black screen. Cut to present-day Kylie arriving at the studio, singing songs from Tension with her longstanding team of British songwriters. “There’s a song called Story … ” she says to director Michael Harte (also the editor of Netflix’s Beckham), who shot the documentary over two years. Kylie, who is notoriously private, falters. Her songwriting partner of more than 25 years, Richard “Biff” Stannard, takes her hand. She starts to cry as she divulges what Story is really about: her second cancer diagnosis, in early 2021.

Apocalyptic forecasts are a national sport. But while polls point to a National Rally president in 2027, it’s still all to play for

One reassuring thing about France is its consistency down the years: trains still run mostly on time, coffee in the land of cafes remains undrinkable, and, whatever the season, the intellectual class continues to supply elegant variations on the same theme: France is always about to collapse.

The present mood feels familiar – and fatalism, of course, is a habit in France. At a recent dinner among friends in Paris I was treated to a typically balanced menu: great food and mood, paired with apocalyptic forecasts. After nine years of Emmanuel Macron’s right-leaning rule France stands at the abyss, one guy said, as he cut the head off an asparagus. The country hovers somewhere between civil war and financial bankruptcy, another added, cooling her forehead with a glass of cold white wine.

Joseph de Weck is a fellow with the Foreign Policy Research Institute

Landmark report calls for widespread air conditioning and says UK temperatures forecast to exceed 40C by 2050

British homes will need air conditioning to survive predicted levels of global heating, the government’s climate advisers have warned in a report, as measures such as drawing curtains, opening windows and growing trees for shade are not likely to be enough.

Air conditioning should be installed in all care homes and hospitals within the next 10 years, and in all schools within 25 years, according to the Climate Change Committee (CCC), which published a major report on adapting to the impacts of global heating on Wednesday.

Coming so soon after the visit by US president Donald Trump, the optics and outcomes of the meeting between China and Russia will be closely scrutinised

Xi Jinping welcomed Russian president Vladimir Putin with pomp and pageantry as the pair kicked off talks in the Great Hall of the People on Wednesday morning, days after the Chinese leader hosted Donald Trump in the same location.

Chinese soldiers stood in position as a military band played the Russian and Chinese national anthems for the leaders in central Beijing. Children waving Russian and Chinese flags and cheered “Welcome, welcome!” in Chinese, before the pair entered the Great Hall.

Retail sources rebuff government proposal as ‘unjustified’ and likely to push costs up across board

UK supermarkets have been asked by the government to consider freezing the prices of some essential foodstuffs to protect the public from inflation fuelled by the Middle East conflict.

Retailers rejected the plan, criticising its potential cost amid rising taxes, fuel and energy costs and arguing it could push up prices for shoppers overall.

Lower than expected April annual rate a lift for Rachel Reeves, who moved some renewables costs away from household bills

• Business live – latest updates

UK inflation slowed to 2.8% in April, according to official figures, as a reduction in the household energy price cap helped soften the sharp rise in fuel costs since the start of the Iran war.

The Office for National Statistics (ONS) said the consumer prices index measure of inflation eased from March’s reading of 3.3%, suggesting the impact of the Iran war has not yet hit UK households as much as feared.